{"id":9827,"date":"2025-09-01T19:16:13","date_gmt":"2025-09-01T19:16:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/nao-categorizado\/what-is-an-affidavit-of-support-form-i-864-and-how-to-use-it-in-immigration-complete-guide\/"},"modified":"2025-09-01T19:16:13","modified_gmt":"2025-09-01T19:16:13","slug":"o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/insights\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\/","title":{"rendered":"O que \u00e9 um Affidavit e como funciona &#8211; Guia completo em portugu\u00eas"},"content":{"rendered":"<p>]]]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>]]]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9796,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[151],"tags":[],"class_list":["post-9827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tips"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>O que \u00e9 um Affidavit e como funciona - Guia completo em portugu\u00eas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra o que \u00e9 affidavit, seu significado em portugu\u00eas, tradu\u00e7\u00e3o, exemplos pr\u00e1ticos e modelo usado em imigra\u00e7\u00e3o e processos jur\u00eddicos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O que \u00e9 um Affidavit e como funciona - Guia completo em portugu\u00eas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"What is an Affidavit of support (Form I-864) and how to use. Complete guide to Affidavit of Support (Form I-864): USCIS requirements, 2025..\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/insights\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HAYMAN-WOODWARD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/haymanwoodwardgms\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-01T19:16:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rafael\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HaymanWoodward\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HaymanWoodward\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rafael\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/insights\\\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/insights\\\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rafael\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b376796f043f0c51c5ee3090b25b7b3c\"},\"headline\":\"O que \u00e9 um Affidavit e como funciona &#8211; Guia completo em portugu\u00eas\",\"datePublished\":\"2025-09-01T19:16:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/insights\\\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\\\/\"},\"wordCount\":13,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/insights\\\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/01-Affidavit-of-Support-for-green-card-sponsorship.jpg\",\"articleSection\":[\"Tips\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/insights\\\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/insights\\\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/insights\\\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\\\/\",\"name\":\"O que \u00e9 um Affidavit e como funciona - Guia completo em portugu\u00eas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/insights\\\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/insights\\\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/01-Affidavit-of-Support-for-green-card-sponsorship.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-01T19:16:13+00:00\",\"description\":\"Descubra o que \u00e9 affidavit, seu significado em portugu\u00eas, tradu\u00e7\u00e3o, exemplos pr\u00e1ticos e modelo usado em imigra\u00e7\u00e3o e processos jur\u00eddicos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/insights\\\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/insights\\\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/insights\\\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/01-Affidavit-of-Support-for-green-card-sponsorship.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/01-Affidavit-of-Support-for-green-card-sponsorship.jpg\",\"width\":1080,\"height\":760,\"caption\":\"01-Affidavit-of-Support-for-green-card-sponsorship\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/insights\\\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O que \u00e9 um Affidavit e como funciona - Guia completo em portugu\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"HAYMAN-WOODWARD\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"HAYMAN-WOODWARD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/logo-symbol.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/logo-symbol.svg\",\"width\":41,\"height\":49,\"caption\":\"HAYMAN-WOODWARD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/haymanwoodwardgms\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HaymanWoodward\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/hayman-woodward\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/haymanwoodward\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCZrNFDCed-uajsrHKcYl5uA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ww2.haymanwoodward.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b376796f043f0c51c5ee3090b25b7b3c\",\"name\":\"Rafael\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96b6ee509fea855af37c29570c2602114114afa3fd3663043f407894972c9cef?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96b6ee509fea855af37c29570c2602114114afa3fd3663043f407894972c9cef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96b6ee509fea855af37c29570c2602114114afa3fd3663043f407894972c9cef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rafael\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O que \u00e9 um Affidavit e como funciona - Guia completo em portugu\u00eas","description":"Descubra o que \u00e9 affidavit, seu significado em portugu\u00eas, tradu\u00e7\u00e3o, exemplos pr\u00e1ticos e modelo usado em imigra\u00e7\u00e3o e processos jur\u00eddicos.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"O que \u00e9 um Affidavit e como funciona - Guia completo em portugu\u00eas","og_description":"What is an Affidavit of support (Form I-864) and how to use. Complete guide to Affidavit of Support (Form I-864): USCIS requirements, 2025..","og_url":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/insights\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\/","og_site_name":"HAYMAN-WOODWARD","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/haymanwoodwardgms\/","article_published_time":"2025-09-01T19:16:13+00:00","author":"Rafael","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HaymanWoodward","twitter_site":"@HaymanWoodward","twitter_misc":{"Escrito por":"Rafael"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/insights\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/insights\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\/"},"author":{"name":"Rafael","@id":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/b376796f043f0c51c5ee3090b25b7b3c"},"headline":"O que \u00e9 um Affidavit e como funciona &#8211; Guia completo em portugu\u00eas","datePublished":"2025-09-01T19:16:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/insights\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\/"},"wordCount":13,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/insights\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/01-Affidavit-of-Support-for-green-card-sponsorship.jpg","articleSection":["Tips"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/insights\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/insights\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\/","url":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/insights\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\/","name":"O que \u00e9 um Affidavit e como funciona - Guia completo em portugu\u00eas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/insights\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/insights\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/01-Affidavit-of-Support-for-green-card-sponsorship.jpg","datePublished":"2025-09-01T19:16:13+00:00","description":"Descubra o que \u00e9 affidavit, seu significado em portugu\u00eas, tradu\u00e7\u00e3o, exemplos pr\u00e1ticos e modelo usado em imigra\u00e7\u00e3o e processos jur\u00eddicos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/insights\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/insights\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/insights\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\/#primaryimage","url":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/01-Affidavit-of-Support-for-green-card-sponsorship.jpg","contentUrl":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/01-Affidavit-of-Support-for-green-card-sponsorship.jpg","width":1080,"height":760,"caption":"01-Affidavit-of-Support-for-green-card-sponsorship"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/insights\/o-que-e-affidavit-traducao-significado-modelo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O que \u00e9 um Affidavit e como funciona - Guia completo em portugu\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/","name":"HAYMAN-WOODWARD","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/#organization","name":"HAYMAN-WOODWARD","url":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo-symbol.svg","contentUrl":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo-symbol.svg","width":41,"height":49,"caption":"HAYMAN-WOODWARD"},"image":{"@id":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/haymanwoodwardgms\/","https:\/\/x.com\/HaymanWoodward","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hayman-woodward","https:\/\/www.instagram.com\/haymanwoodward\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCZrNFDCed-uajsrHKcYl5uA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/b376796f043f0c51c5ee3090b25b7b3c","name":"Rafael","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96b6ee509fea855af37c29570c2602114114afa3fd3663043f407894972c9cef?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96b6ee509fea855af37c29570c2602114114afa3fd3663043f407894972c9cef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96b6ee509fea855af37c29570c2602114114afa3fd3663043f407894972c9cef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rafael"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9827"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9827\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ww2.haymanwoodward.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}